Translator: O(n^n) oh baby Editor: – Quality Check: – First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Sixty-Two: The Person He Should Have Thanked “Chief Xiao, what a coincidence! I was just looking for you. There’s a few problems around the design of the collaboration merchandise…” “I fixed that yesterday. The files are already on the company network.” “As expected of Chief Xiao! Could I take a picture with my idol?” “……” “Guru, guru, you’re here for lunch? Would you like to eat with us?” “Erm… I didn’t come down to eat. I came to look for the Director.” “Sure, sure, no problem Guru. Don’t worry about us. Oh, seeing that you’re already here, could you give me your autograph?” “……” “Chief Xiao—” “Guru—” In the time that Xiao Yu had come down from the thirtieth floor to look for the Director, Xiao Yu had been stopped fourteen or fifteen times by admiring designers and fans from other departments for pictures and autographs. It was like he was some film star. Xiao Yu finally made it to Director Wang’s office. “Director Wang, I’ve completed the task as requested.” “Good, good. You’re very reliable. Little Xiao, you’ve been here for over a month now. How does it feel?” “Pretty good. Things are moving pretty smoothly.” “Pretty smoothly” didn’t really do justice to the current situation. In reality, starting from Xiao Yu’s first...Read More
Translator: iamfeii Editor: – Quality Check: – First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Sixty-One: Assets That Could Not Be Given Since it was a deal that had once pending further consideration, it should not be a problem if it got approved, right? Xiao Yu argued with himself as he carefully pressed Yan Jin’s official stamp on the document. Normally, Yan Jin would not personally go for business meetings for a collaboration project like this. After he gave his approval for the projects, he would leave the meetings to his subordinates and straightaway sign off the contracts when it got back to him. Xiao Yu already had a plan that he would tag along for the business meetings and if he’s in luck, he could possibly catch Lin Zhou at the scene. When everything got settled, he would apologize his mistake to Yan Jin, act cute or something – it should be easy to pull it off. Next, Xiao Yu place the now approved document to the bottom of the other approved ones. He took stiff steps back to his step and hide himself behind the computer as he sneakily looked out for the door. …… “Feeling better?” Yan Jin who concluded the meeting swiftly, showed his concern about Xiao Yu’s condition. “What?” Xiao Yu did not understand. “Didn’t you say that you’re not feeling well? Are you feeling better?”...Read More
Translator: O(n^n) oh baby Editor: thepinkfleurdelis Quality Check: Kai First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Sixty: Holding One’s Head High After the Autumn Releases Conference, many of YL’s official forums had fallen silent. But on Xiao Yu’s second day at the office, YL published the details of the mystery designer’s identity, his old job as SI’s chief designer FISH, his position as the top disciple of SI’s previous chief designer, and the astounding contract YL had offered him. At the same time, Yan Jin’s official spokesperson released the results of the car accident, emphasizing three times that there were no injuries and that it was simply an accident. Finally, they mischievously denied any accusations of using this incident to force the mystery designer to join YL. Under the post, many people shared their skeptical thoughts. “I’m just pretending I believe this.” “You’ve won such an asset but you’re still pretending?” “Enjoy your fun while you can.” While YL’s new chief designer rushed around busily, designer forums were filled with inside scoops, conjectures, and news. It was the second time since the Autumn Release Conference that the forum exploded with activity because of the mystery designer. FISH is Mr. Mystery! Xiao Yu is the mystery designer! YL welcomed him in right after SI fired him! The dramatic storyline that even TV shows couldn’t compare with shocked industry insiders to no...Read More
Translator: iamfeii Editor: thepinkfleurdelis Quality Check: Kai First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Fifty-Nine: Chairman Yan’s Mark “Since when did you install a fridge here?” Xiao Yu squinted. “You even filled it up with beer cans. I clearly remember that your alcohol tolerance is bad?” Yan Jin: “…… On what basis did you conclude that I can’t drink alcohol?” Xiao Yu smiled wordlessly. Actually, Yan Jin’s alcohol tolerance was quite good – he had started dealing with people from the business community and political circle when he was fourteen years old. Naturally, he could not avoid situations with alcohol. A person’s alcohol tolerance was very dependent on their training. Even if a person could not drink a lot at first, they would eventually learn how to drink better. However, there was something in this world called natural gift. No matter how he trained himself, Yan Jin could never win against Xiao Yu who could already outdrink an adult as a kid. Xiao Yu’s alcohol tolerance could even be considered as an inherited natural gift. During his days at SI, Zhou Jinrong would always bring Xiao Yu along to business meals because at least within SI, he had not found anyone who could drink better than the designer. Moreover, no matter how good a person can drink, they would eventually get intoxicated. Xiao Yu was different – regardless how much...Read More
Translator: iamfeii Editor: thepinkfleurdelis Quality Check: Kai First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Fifty-Eight: The Evolved Incapable Ruler Xiao Yu got along very well with his colleagues at YL. In fact, it was so good that he would always receive countless greetings of “Hello chief” when traveling between the third and thirtieth floor. There weren’t many changes in terms of how he interacted with his colleagues compared to how he was at SI. It was only that the attitudes of his YL colleagues were amazing – a far cry from his SI colleagues, that the situation had developed the way it did. In the hearts of many YL employees, Mr. Mystery was like a god-like character. That was why they viewed Xiao Yu from a viewpoint of a fan, automatically highlighting his merits and dismissing his mistakes as ‘no one is perfect’. He Xinjia was without a doubt one of the two colleagues who were closest to Xiao Yu. They had known each other for a long time and had similar interests because she was a fujoshi. The other person was Oliver, whose Chinese name was Jing Mo. Jing Mo was the assistant that Yan Jin had specially arranged to assist Xiao Yu in his work. On the surface, he was there to help Xiao Yu get accustomed to YL in his daily work. In actual fact, he was...Read More
We’re a team who loves danmei and have licensing agreements with the Chinese publishers who have a large library of them. Come read here for fully legitimate, free danmei!