The Complete Guide to the Use and Care of a Personal Assistant Translator: Jury Editor: NomNom First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Twenty-Eight Su Yuyang hadn’t even the strength to raise his phone. He put it on speaker, then slid the answer call button. “Hello…” Su Yuyang dragged his voice out, sounding exhausted. “You sound like you just fought a war.” The man’s voice was low, a teasing note in his tone. Su Yuyang must have been tired out of his mind; he felt that the man’s voice was familiar, but he couldn’t recall who it was. He turned his head to look at the name of the person he was speaking to and was shocked—it was Mu Yu. “Yu-ge, we were moving things,” Su Yuyang said after a short pause. He had recovered some and his voice was a little stronger. “What’s up?” “Is Ling Miao better?” Mu Yu asked. Su Yuyang thought doubtfully, Yu-ge’s concerned for Ling Miao’s health out of nowhere. Something is up! Su Yuyang smiled and said, “He’s much better.” “It’s like this. Massacre of the Nine Heavens’ tenth volume is about to go on the market. The publishing house wants you to attend their book signing event ¹ on the 15th of July in Guangzhou, and asked me to ask if you’d be willing to attend,” Mu Yu said awkwardly....Read More
The Complete Guide to the Use and Care of a Personal Assistant Translator: Jury Editor: NomNom First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Twenty-seven When Feng Ji reached Ling Miao’s apartment complex, Su Yuyang and Ling Miao were still packing up Ling Miao’s things. Feng Ji found Ling Miao’s house with the address Ling Miao had given him. Su Yuyang’s shirt could no longer be worn and out of habit, he tossed it to the side. The moment Feng Ji entered the house he saw Su Yuyang walking around half-naked. “Yo, you two get pretty into it!” Feng Ji looked at the buttons all over the floor and said meaningfully. Su Yuyang rolled his eyes at Feng Ji and stuck out his hand. “Give me the clothes.” Feng Ji stood in the doorway and glanced around. He looked at the empty bookshelves and the empty closet and said in surprise, “Is Ling Miao moving house?” “This place doesn’t really count as my home.” Ling Miao’s motions halted and he spoke in a low voice. “I think that in the future I’ll have only one home and that’s with Su Yuyang.” Ling Miao turned his gaze to Su Yuyang, who coincidentally also raised his head to look at Ling Miao. The two smiled as their eyes met, and all was said nonverbally. “Tsk tsk tsk.” Feng Ji ruined...Read More
The Complete Guide to the Use and Care of a Personal Assistant Translator: Jury Editor: NomNom First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Twenty-Six Hu Yueyuan had to admire the beautiful scene before her. She smiled excitedly: “Ling Miao, you’re really involved with this man! Your dad doesn’t know, does he? If I told him about this…” She didn’t finish her sentence, the threat left hanging to make him panic. Hu Yueyuan waited for Ling Miao to name his terms of his own accord. Ling Miao didn’t say anything but Su Yuyang sat up from the bed and asked, “Your terms?” Hu Yueyuan was very satisfied with Su Yuyang’s answer. She looked at Su Yuyang with approval and thought wistfully, Why is a man like that with Ling Miao? It’s a blasphemous waste. “I want Ling Miao to move out.” Hu Yueyuan didn’t stand on ceremony. Since she had a handle on her enemy, she had to use it well! How else would she live up to her discovery? “I also want his name off the title deed!” “Just that?” Su Yuyang asked nonchalantly, a mocking expression on his face as if Hu Yueyuan’s demands were chump change. Hu Yueyuan was even more pleasantly surprised. She activated every brain cell to think about what else she could get from Su Yuyang and Ling Miao. “Two hundred thousand!”...Read More
The Complete Guide to the Use and Care of a Personal Assistant Translator: Jury Editor: NomNom First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Twenty-five “Dumb cat,” Su Yuyang said intimately. “I already fell for you before Tang Xuan showed up. Whether he appeared had no effect on my love for you.” “Tang Xuan knew you before I did,” Ling Miao whined. “So what if he knew me first?” Su Yuyang asked. “Even though I was with him before, I didn’t have feelings for him. Not at the time, and even less now. Maybe you’ll think me heartless for saying it, but that’s the truth. My first boyfriend, or Tang Xuan, or Feng Ji, or that guy I’ve forgotten the name of—I didn’t love any of them. At most, I liked them.” “Then why did you date them?” Ling Miao asked. Su Yuyang frowned, as if trying to remember why he had agreed to date them. After a while, he said, “I liked them. When they confessed, it seemed logical to agree. “But as we spent more time together, they couldn’t feel love from me, so they wanted to break up. “That’s probably how it went. “But you… I won’t let go.” “Su Yuyang, Tang Xuan…” “Don’t talk about him any more, all right?” Su Yuyang begged Ling Miao. “I know there’s no way you can pretend that...Read More
The Complete Guide to the Use and Care of a Personal Assistant Translator: Jury Editor: NomNom First Published on Chaleuria — Chapter One Hundred and Twenty-four Ling Miao wasn’t sure if the person was Su Yuyang, so he suppressed his agitation and didn’t go to open the door. Hu Yueyuan was in the shower. Hearing the knock, she shut off the water and called, “Ling Miao, open the door!” Ling Miao pretended not to hear and continued reading his novel and listening to his music “Ling Miao, I told you to open the door! You’re too lazy!” Hu Yueyuan wrapped a towel around herself and cursed as she opened the door. She was still cursing as the man standing at the door awkwardly asked, “Might I ask…” “Mm?” Seeing the outsider, Hu Yueyuan put away her anger and showed a smiling face instead. She looked over the man at the door from head to toe and was pleasantly surprised: This man is pretty handsome, but the bags under his eyes ruin his looks. Ah, a pity. The man at the door was Su Yuyang. He saw Hu Yueyuan examining him and flushed slightly. He shuddered and hurriedly asked, “Is Ling Miao in?” “Ling Miao?” At the mention of Ling Miao, Hu Yueyuan’s tone grew cold and she took an unfriendly attitude toward Su Yuyang too. She asked coldly, “What...Read More
We’re a team who loves danmei and have licensing agreements with the Chinese publishers who have a large library of them. Come read here for fully legitimate, free danmei!