Archives: Novels

Translator: PandaWu Editor: Drogan QC: Dray First Published on Chaleuria.     “Really, what happened?” His story fascinated me so I asked. “The master said that the beast Chen likes to harass the Buddhist temples. If a practitioner of Buddhism is distracted, the beast Chen will come to the temple.” The young monk said bitterly, “Because of […]

Translator: Scrya Editor: Angie     This night, Xiaodong didn’t have a pleasant sleep. Though, it couldn’t be said to be unpleasant either. The same dream kept recurring in this one night. In the dream, he was standing in a pitch-black place surrounded by four steep walls. Ice-cold water slowly rose from beneath his feet, […]

Translator: Scrya Editor: Faith     Actually, Xiaodong feared neither the cold nor the dark. He nimbly laid down the blankets and placed the pillows down properly. He let Senior Brother sleep on the outer end, while he threw off his slippers, took off his outer garments and then snuck into the blanket that was […]

Translator: Scrya Editor: Angie     Xiaodong was right. Jiang Fan easily found the oil-storing box, which he had dropped next to the well that Xiaodong spoke of. He hurriedly picked it up and used his sleeves to rub the dirt off it. The lid was not tightly shut when the box fell on the […]

Translator: Scrya Editor: Faith     At first, Mo Chen told himself that he should be content after stroking Xiaodong’s head only once. However, after looking at Xiaodong’s expression and recalling that sensation from his hand, he reached out to stroke his head again. In reality, many things were like this. If you don’t try, […]

Translator: Scrya Editor: Angie     Xiaodong was faintly aware that he was in a dream. Many people occasionally experience this. They suddenly become conscious and realize they were dreaming. If they are good dreams, they will likely want to stay for a little while longer. On the other hand, if they are nightmares, they […]

Translator: Scrya Editor: Faith     Though they missed Master a lot, Eldest Senior Brother and the rest were not that worried. Senior Sister Linglong even said with a smile, “Master is most likely somewhere seeking good liquor, drowning his worries and completely forgetting about us again.” Other than Xiaodong, who didn’t completely understand her […]

Translator: Scrya Editor: Angie     This problem wasn’t something that could be resolved in an instant. Fortunately, no one was forcing him to figure it out, so there was no pressure, On the contrary, Senior Brother Jiang was afraid that he would take things too hard, and came up with ideas to console him. […]

Translator: Scrya Editor: Faith     After laying in bed for three whole days, Xiaodong could no longer stay still. Because she was feeling restless seeing Xiaodong bedridden, Senior Sister Linglong would visit him five to six times a day, and Xiaodong felt restless seeing her restlessness. If he stayed sick any longer, Senior Sister […]

Translator: Scrya Editor: Angie     Jiang Fan deeply agreed and nodded, “That’s true. Thank you for reminding me.” He grew up on the mountaintop, along with Eldest Senior Brother and Senior Sister Linglong. Compared to the people down the mountain, they did not think as much about the etiquette and barriers between men and […]