Archives: Novels

Novels and their chapters

Chapter 073 – Life on the Road (1)

Translator: Kotoni Editor: Espada Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria     On their flight back to China, Zhang Heng watched as Gu Zhun slept soundly in his seat. His eyes were unfocused as he wondered to himself —— Are we finally together now? Zhang Heng still found it difficult to believe that Gu Zhun was willing to […]

Vol 2 Chapter 07 – The Forest of Terror

Translator: Linc Editor: Draygan First Published on Chaleuria.     I nodded, not fully understanding. Shi Yitong and Su Xiaoyun were both even more perplexed. “Then what you’re saying is that this forest is a natural barrier?” I asked. Bai nodded his head. “Very likely. Even though we still don’t know the reason why, but there’s definitely […]

Chapter 072 – Notes on the Characters and the Plot

Translator: Kotoni Editor: Espada Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria     [Character Notes]   Gu Zhun Role: Personal assistant to Zhang Heng Sex: Male Age: 22 and newly graduated from university   Personality: Mostly expressionless, though this changes as Gu Zhun begins to develop feelings for Zhang Heng. Abstains from matters of the heart and material […]

Chapter 055 – Exposed

Translator: iamfeiii Editor: Rei Quality Check: Tezuka     Xiao Yu was shocked and at a complete loss after the sudden glaring change in brightness. At that moment, he felt like a vampire that was suddenly exposed to sunlight. Although it was just a metaphor, the results weren’t too far off. Even a human would feel uncomfortable if […]

Chapter 053 – Post-holiday Syndrome

Translator: iamfeiii Editor: Rei Quality Check: Tezuka     After coming back from the Four Seasons Manor to Yan Jin’s three-story villa in the city, Xiao Yu strongly felt like something was amiss. Previously, he thought that this villa was in a great environment with an advantageous location. However, after the visit to the Four Seasons Manor, Xiao […]

Chapter 071 – Because You Love Them

Translator: Kotoni Editor: Espada Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria     “What’s the point of it all?” Gu Zhun looked up, feeling a sense of anger flare into life at Zhang Heng’s words. It was clear to him that nothing could be achieved by seeing them. The love and hate he felt towards them had long […]

Chapter 070 – I Found Your Parents

Translator: Kotoni Editor: Espada Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria     Zhang Heng grinned slyly as he asked, “You’re in love with me, aren’t you? Stop trying to deny it.” Gu Zhun’s face reddened even further, but he remained silent this time, neither nodding nor denying Zhang Heng’s conjecture. “Will you come back with me, then?” […]