Translator: iamfeiii Editor: Slumber Quality Check: Tezuka Yan Jin stood near the miniature church as he waited for Xiao Yu. The moment the round hamster peeped his head out from one of the buildings, Yan Jin immediately picked him up. “You’ve played for almost half an hour, do you want some melon seeds?” The melon seeds […]
Archives: Novels
Novels and their chapters
Chapter 039 – Post-vacation Blues (1)
Translator: PKitty Editor: Rei Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria After being unrestrained in Japan for a week, Gu Zhun and Zhang Heng were finally heading back to China. Gu Zhun was in the hotel room, packing his luggage. He even collected the clothes that were hanging outside the balcony. Gu Zhun looked at big […]
Chapter 038 – Tokyo Night (2)
Translator: PKitty Editor: Rei Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria Gu Zhun thought about Zhang Heng’s suggestion— two grown men hugging each other to dance ballroom style. Was it indecent or problematic? What if some Japanese media photographed it and it got posted on Twitter? It would definitely be used by those highly skilled Chinese […]
Vol 1 Chapter 41 – Friends
Translator: Linc Editor: Draygan First Published on Chaleuria. As if by accident, Liang Kaifeng glanced in my direction. “I heard it directly from one of Gu Yu’s dorm mates. I heard that even though Gu Yu’s just a new student, but from the start of school til now, he’s always been alone, often not returning to […]
Chapter 037 – Tokyo Night (1)
Translator: PKitty Editor: Rei Quality Check: Tezuka First Published on Chaleuria Happy days always seemed to fly by the fastest. There were only two days left before they had to return home. However, this trip to Tokyo gave Zhang Heng and Gu Zhun a chance to skip work. They played for five days and did not […]
Vol 1 Chapter 40 – Adversary
Translator: Linc Editor: Draygan First Published on Chaleuria. “Shut up! Shut up! Shut up!” The woman’s voice was ear-splittingly loud as if she was screaming at the top of her lungs. She was uglier and more terrifying than any other time like this and there didn’t seem to be a reason for why she was yelling […]
Vol 1 Chapter 39 – Sudden Change
Translator: Linc Editor: Draygan First Published on Chaleuria. I still could see the moment when Wen Jiubo opened fire on Wang Zhong in my mind. That terrifying calmness in his eyes almost seemed to say that a human life was nothing more than something easily thrown away. It didn’t seem like he had any sort […]
Chapter 019 – The Real Parvenu Hamster
Translator: iamfeiii Editor: Slumber Quality Check: Tezuka Yan Jin picked up a necklace that was on the table, slid the golden walnut through the chain, and hung it around Xiao Yu’s neck. When Xiao Yu looked down, he could easily see that golden walnut. The walnut was small in the first place, and with its insides […]
Chapter 018 – The Meaning of One Month
Translator: iamfeiii Editor: Slumber Quality Check: Tezuka “I swear I owe you from my previous life!” Chu Ge scolded angrily as he entered the house, wiping the water droplets off his face. Chu Ge was completely drenched. He looked miserably at Yan Jin and Xiao Yu with grievances written all over his face. “You made me […]
Chapter 017 – Seems like I fooled him
Translator: iamfeiii Editor: Slumber Quality Check: Tezuka No matter how anxious he felt, what fate had planned would still occur. It was seven minutes past 4 p.m. in the afternoon. The sound of the door unlocking came from the living room. Xiao Yu held his last bit of hope as he looked around the bedroom. He […]