Translator: MoMoePom Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. I continued to drag him forward as I replied without much thought, “That’s right! How did you know?” Shi Yitong immediately shook off my hand and looked at me suspiciously, “You better explain yourself clearly. I felt you were acting weird a […]
Archives: Novels
Novels and their chapters
Chapter 011 – Love at First Sight Towards Senior
Translator: PKitty Editor: Rei Quality Check: Draygan First Published on Chaleuria On the other hand, why would our adorable Ma ShangQian fancy Gu Zhun who had a weak presence in the company? Well… let’s begin from Ma ShangQian’s first day at work. Ma ShangQian’s first day at work was the time when Gu Zhun and the […]
Vol 1 Chapter 10 – Three People
Translator: MoMoePom Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. “Wait, do you know her?” “Well, I would say yes…” I answered with some hesitation. “But we’ve only just gotten to know each other not too long ago. She’s my classmate.” Shi Yitong pulled me aside forcefully by my arm without allowing […]
Vol 1 Chapter 09 – Spirit Vision (2)
Translator: MoMoePom Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. It felt quite strange. Mr. Wen’s fingers were long and delicate, and also extremely cold. Even though he only touched me once, it still sent a chill down my spine. “You said in your dream that night, the coffin was making sounds […]
Vol 1 Chapter 08 – Spirit Vision (1)
Translator: MoMoePom Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. “Don’t be so lazy. It wouldn’t hurt to just go take a look!” That sentence left me speechless, so as I was left without a choice I turned around and walked out of the door. Even if I were to look at […]
Vol 1 Chapter 07 – The Cat and the Old Residence (2)
Translator: MoMoePom Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. The scene was indeed quite unimaginable. As I continued to walk further into the yard, I saw a lot of tender shoots and flowers. It was already September—the summer heat had already passed—yet you could still smell the flowers everywhere here as […]
Vol 1 Chapter 06 – The Cat and the Old Residence (1)
Translator: Kelaude Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. I had just started the new semester, but my mind was already plagued by many worries. “Watch out!” My train of thought was interrupted by a loud shout and soon after followed by a black object that quickly flew past my eyes. […]
Vol 1 Chapter 05 – Nightmare
Translator: Kelaude Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. It was a man’s voice, extremely clear and pleasing to the ears. I subconsciously turned my head around to look. A man stood underneath the thick willow tree. He was tall and handsome, with square shoulders and long hair. I couldn’t tell […]
Vol 1 Chapter 04 – Coffin
Translator: MoMoePom Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. Shi Yitong nodded. Then he lowered his voice and whispered, “Sometimes, there are sounds coming out of that room at midnight. I felt my blood run cold after hearing it, “Sounds?” Shi Yitong nodded. “I heard the strange sounds for the first […]
Vol 1 Chapter 03 – Small Village (2)
Translator: Kelaude Editor: Draygan Quality Checker: Isalee First Published on Chaleuria. I was instantly amused by him, the abrupt wariness I felt just a moment ago having been laid to rest. As I scolded him, “Who are you calling a wife?!”, I followed after Shi Yitong with great difficulty. After making a turn […]