Archives: Novels

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – Their distance grew closer and closer. As if it had run off the wrong path, the light, which should have been shooting forward with hatred borne inside its beam, had been twisted away by a mirror placed by someone, no longer to return to its original trajectory. His face gradually […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – The smoke of his cigarette rose as slowly as his feelings of loneliness. Hooking him in, disturbing him. Before the song of hatred could end, the strings snapped, cutting his finger, causing deep crimson blood to flow down. The line that separated love and hate had already been blurred. In […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – “Where…?” The house that entered his eyes when Gu Ze carried him out of the car was not the one he rented. After a moment of surprise, he struggled. “Could you put me down?” He asked meekly. But Gu Ze was silent. He carried Meng Fu into the house and […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – Gu Ze finally managed to peel an apple completely in one turn. Laying the ring of apple skin on his palm, he glanced at Meng Fu’s sleeping face. With this… Will we be able to stay together, for a lifetime? In fact, I’m afraid of losing you, Meng Fu. He […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – Meng Yu was running on the treadmill in the living room and was surprised to see Ye Yan enter the door in a hurry. “Sweetie, you’re home?” She stepped off the treadmill, wiped off her sweat, and poured a glass of water for Ye Yan. “Aren’t you supposed to be […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – A good person. Was he a good person? How could he possibly be a good person? Gu Ze sat next to the bed, murmuring, “I’ve always thought you were evil. Do you think that I’m evil, too? Even I felt like laughing when your brother called me a good person.” […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – Secretary Wang was sharing an intimate lunch with his girlfriend at a cozy French restaurant. “When can you quit that job of yours?” Being asked such a question by his girlfriend, Secretary Wang, who had been enjoying his meal, suddenly frowned. “Do we have to talk about this on a […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – With his phone broken, Gu Ze quickly rushed back to his car. The streets were completely deserted after midnight. Only a few stores were still open at this hour. Gu Ze had no choice but to make his way back home and found a spare phone to make a call. […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – Cigarette after cigarette passed through his lips on what was destined to be an eventful night. Manyu, I’ve gotten revenge for you. Meng Fu is going to take his own life tonight. But why can’t I feel happy at all? Have I been around that hypocrite for so long that […]

Translator: Helliot Editor: P’Raikantopeni – “Meng Fu, don’t you have any shame?” He crouched down and lifted up Meng Fu’s chin, examining the man’s inky eyes. Those eyes were clear, but in Gu Ze’s view, it was just a layer of lies. Meng Fu was unbearably dirty. His fingertip smeared the blood on Meng Fu’s […]